Situation

L'Ayre Gran Hotel Colón offre une situation privilégiée au 119, rue Doctor Esquerdo (qui fait l'angle avec le 1, rue Pez Volador). Accès simple et rapide à l'aéroport international de Barajas, à la gare TGV d'Atocha, au Recinto Ferial (salon d'expositions) IFEMA, au centre commercial du barrio de Salamanca et au parc du Retiro, à deux pas de la zone commerciale Goya et de l'artère culturelle des musées, communément appelée « Paseo del Arte ».

L'établissement se situe à quelques minutes de grands parcs d'entreprises (Méndez Alvaro, par exemple) et d'institutions clés (hôpital Gregorio Marañón, par exemple). Par ailleurs, les complexes sportifs (Palais des sports), les piscines olympiques de mai 1982, siège de la Fédération royale espagnole de natation, ou les installations de la radio/télévision publique espagnole dans la Torrespaña (le célèbre « Pirulí ») constituent autant d'infrastructures prestigieuses limitrophes.

Enfin, il est situé près de la station de métro Sainz de Baranda et de la gare d'Atocha. Il offre également un accès simple à l'aéroport, au Palais des congrès, au Palais des sports, à la Caja Mágica et au Recinto Ferial (salon d'expositions) IFEMA.